Cikkajánló külföldről
Ezeken
az oldalon különböző, nem a FairPrint.hu tematikus portálon megtalálható
szakmai cikkeket ajánljuk.
Az írásokat minden tematika nélkül, a felvitel sorrendjében közöljük. |
Cikkek a FairPrint.hu portálon
Egyéb szakmai cikkek,
tanulmányok a Hazai linkek rovatban
Ajánljon Ön is a napi munkában hasznosítható írásokat!
|
-
A
Xerox 7 tippje irodánk fejlődéséhez
(Xerox Offers Seven Office Shape-Up Tips For
2004)
A
Xerox Corporation szakértői szerint már kis változtatásokkal is nagy eredményeket
érhetünk el akár a személyes ill. céges termelékenységben, akár a munkánk
könnyebbé tételében, vagy üzleti sikereink jobb kommunikálásában. Íme 7
dolog, amelyet az új évben megtehetünk ennek érdekében:
- Védjük meg információinkat! Ellenőrizzük vírusvédelmet biztosító
szoftverünket, hogy valóban a legújabb verziót installáltuk-e. Beszéljünk
egy biztonságvédelmi szakértővel arról, hogy milyen intézkedések szükségesek
ahhoz, hogy meggátoljuk az illetéktelen hozzáférést és biztosítsuk bizalmas
adatainkat a digitális másolókon, nyomtatókon és többfunkciós eszközökön.
Gondoskodjunk a kritikus file-jaink mentéseinek megfelelő helyen történő
tárolásáról.
- Legyünk színesek! Amennyiben eddig még nem használtunk színeket,
itt az ideje elkezdeni. A Xerox és az International Communications Research
nemrégiben elkészült tanulmánya szerint a kisebb cégek 90%-a úgy véli,
hogy a hivatalos üzleti dokumentumok és marketing anyagok színessé tétele
segítette őket új fogyasztók megnyerésében s maradandó hatást gyakorolt
az ügyfelekre. Ugyanez a kutatás megállapította, hogy a kis vállalatok
logóinak legnépszerűbb színe a kék.
- Elemezzük költségeinket!...
a
teljes írás angolul>>
-
A Vico-együttműködés
(dot-font: The Vico Collaboration)
(John D. Berry, creativepro.com)
A
fa- és fém betűk állnak a középpontjában két kép-portfoliónak, amelyet
a 18. századi filozófus, Giambattista Vico inspirált. Egy szokatlan együttműködés
hozta meg gyümölcsét San Francisco-ban. Jack Stauffacher festőművész és
Dennis Letbetter fényképész közös, a tipográfia anyagára és lényegére fókuszáló
munkát ihlette meg a nápolyi gondolkodó. A cikk szerzője egyszer már írt
Stauffacher-ről, ill. arról, hogyan használja a nagyméretű fa betűket a
magasnyomáshoz inkább művészeti, mint tipográfiai céllal. Ebben az új projektben
nemcsak ezeket használja fel, hanem sorokat és bekezdéseket Vico Scienza
Nuova (Új tudomány) című könyvéből. E korlátozott példányszámú kiadás az
egyike ennek a portfoliónak. A másik fotográfiai jellegű...
a
teljes írás angolul>>
-
QuarkXPress
6 vagy InDesign CS?
(QuarkXPress 6 vs. InDesign CS: Taking Sides)
(David Blatner, creativepro.com)
Az
InDesign CS forgalomba hozatalával az Adobe még nagyobb nyomást gyakorol
a QuarkXPress felhasználóira, hogy eldöntsék, ragaszkodnak a régi dolgaikhoz,
vagy váltanak az újra. Mi a teendő? A cikk szerzője, a kiadványszerkesztés
neves szakértője a saját álláspontját fejti ki. Amikor legutoljára
összehasonlította a QuarkXPress-t az InDesign-nal, akkor még csak az Xpress
6 jelent meg, az InDesign CS nem. Már tesztelésre megkapta ugyan azt, de
az Adobe-val történt megegyezése értelmében nem beszélhetett sem az új
verzió fejlesztéseiről, sem a tapasztalatairól. Most azonban már
nincs kötve a keze, s elvégezheti az összehasonlító vizsgálatot. Az eredmény
őt magát is meglepte. Meg, mert 1988 óta, azóta tehát, amikor a PageMaker-ről
átváltott, QuarkXPress hívő volt. Többszáz órát fordított a legkisebb
tippek és trükkök megtanulására, úgyhogy az emberek már Mr. QuarkXPress-nek
kezdték hívni. Pedig az eredmény egyértelmű: az InDesign egy valódi kiadványszerkesztő
program, s a QuarkXPress csak relikviának tűnik. Véleménye szerint fontos
különbség van aközött, hogy valamit új funkciókkal egészítenek ki, s hogy
javítanak a programon. A Quark folyamatosan új eszközökkel bővítette és
bővíti a QuarkXPress-t, de ezeket a felhasználók nem tudják a mindennapok
során hasznosítani, munkájuk nem lett lényegesen jobb vagy könnyebb. Az
igaz, hogy számos HTML eszközzel rendelkezik, egy dokumentumon belül többszörös
tördelést lehet készíteni, de tipográfiai és tördelő lehetőségei alig változtak
több mint egy évtized alatt...
a
teljes írás angolul>>
-
Az
Adobe újra nagyot húzott
(InDesign CS: Adobe Ups the Ante Once Again)
(Sandee Cohen, creativepro.com)
Az
InDesign CS-sel az Adobe arra kényszeríti versenytársait, hogy ,,kiterítsék
lapjaikat’’. Milyen jó az InDesign CS? Jó. Nagyon jó. Olyan jó, hogy
a szerző szerint megszűnt a vita a QuarkXPress és az InDesign között. A
harcnak vége, befejeződött. Ahelyett azonban, hogy a két program
összehasonlításába bonyolódna, inkább az utóbbit önmagában veszi górcső
alá. Szerencsére a szoftver (más néven 3-as verzió) tele van újdonságokkal.
Azok a PageMaker felhasználók, akik InDesign-ra váltottak, panaszkodtak
a Story Editor és a külön ablak (ahol külön lehet a tartalmon dolgozni)
hiánya miatt. (A QuarkXPress felhasználók, akiknek sosem volt Story Editor-juk,
azt sem tudják, miről van szó.) Az InDesign új változatát az Adobe ellátta
ezzel a funkcióval. Ez - egyebek mellett - lehetővé teszi a fontok, a színek,
a betűk méretének vagy akár a kurzor alakjának a megváltoztatását. Lehetőség
van arra, hogy a Story Editort megnyissuk a képernyő egyik, a dokumentumot
pedig a másik oldalán. Ily módon lehetővé válik, hogy a Story Editor-on
végrehajtott változás hatását azonnal nyomon követhessük magán a munkán,
ami különösen hatásos lehet pl. a szöveg túlcsordulása esetén. Egy másik
,,botrányköve’’ a tervezőknek, hogy ellenőrizhessék, hány színes lemez
készül az egyes oldalakról. Néhányan közülük elvégzik a szeparációt, mielőtt
elküldenék a munkát. Az Adobe most egy új, Separation Preview lehetőséggel
- a szerző kedvencével - látta el az InDesign-t, ami lehetővé teszi a színbontást
magában a dokumentum ablakban...
a
teljes írás angolul>>
-
Hogyan gépeljük
az idézőjeleket, az aposztrófokat?
(How To Type Quotes, Apostrophes, and Primes)
(Jacci Howard Bear, desktoppub.about.com)
Kerüljük
el munkáink amatőr megjelenését a tipográfusok idézőjeleinek, aposztrófjainak
és prime-jainak használatával. Íme néhány jó tanács:
- Mac-en használjuk az Option+] és a Shift+Option+] billentyűkombinációt
a bal (nyitott) és a jobb oldali (zárt) ,,egyszeri’’ idézőjelek írására.
Windows esetében az ALT 0145 és az ALT 0146 használandó (az ALT billentyű
nyomvatartása mellett a megfelelő számok begépelése).
- Mac-en használjuk az Option+[ and Shift+Option+[ billentyűkombinációt
a bal és a jobb oldali dupla idézőjelek írására. Ugyanez Windows esetében:
ALT 0147 és ALT 0148.
- A HTML kód esetében az & #0145 kell a ‘, az & #0146
a ’, az & #0147 a “ és a & #0148 a ” megjelenítésére.
- Unicode: & #8216: ‘, & #8217: ’, & #8220: “ és &
#8221: ”
Néhány tipp:
- Sok program felkínálja azt a lehetőséget, hogy automatikusan átkonvertálja
a ' és " jeleket nyomdai idézőjelekké. Használjuk ezt a munka felgyorsítása
érdekében, de figyeljünk oda a prime-ok konvertálásakor...
a
teljes írás angolul>>
-
Az
optikai karakter felismerés alapjai
(The Basics of OCR)
(Barbara Krasnoff, printscan.about.com)
Amikor
beszkennelünk egy dokumentumot - egy újságcikket, vagy mondjuk egy fényképet
- a berendezés digitális képpé fordítja le, amit ,,lát’’, s elküldi ezt
a képet a számítógépnek. Ez a legtöbb esetben jól is működik, egészen addig,
amíg egy olyan szöveget nem kell beolvasnunk, amellyel a későbbiekben dolgozni
akarunk. A szövegszerkesztőknek a munkához többre van szükségük, mint egy
képre - szöveget akarnak. Ahhoz, hogy egy dokumentum képet szöveggé konvertáljunk
át, szükség van egy OCR szoftverre. A betűszó az Optical Character Recognition
(optikai karakter felismerés) rövidítése. Az OCR programok vesznek egy
képet - mint pl. jelentésem.jpg vagy levél.bmp, kiválasztják közülük a
karaktereket (betűket, számokat) és olyan szöveggé alakítják át őket, amelyet
már be tud olvasni egy szövegszerkesztő. Ilyen szoftverek már évek óta
léteznek, s az idő múlásával egyre jobbak és jobbak lettek. Napjainkban
a szkennereket már szinte kivétel nélkül OCR-programmal együtt értékesítik.
Alapvetően képesek arra, hogy kiválasszák a szöveget egy oldalon (megkülönböztessék
a képektől és más nem szöveges elemektől), majd automatikusan átalakítsák
azt. A többségük megfelelően tudja imitálni a használt betűtípusokat is
(pl. a főcímek nagyobbak), elkülöníteni a betűtípusokat stb. A fejlettebb
változatok lehetővé teszik a felhasználó számára, hogy kijelöljék, a szkennelt
dokumentumok mely részét konvertálják át szöveggé...
a
teljes írás angolul>>
-
A 10 legjobb
módja annak, hogy pénzt spóroljunk meg a papíron
(Paper Tips: Top Ten Ways to Save $ on Paper)
(Constance Sidles, PaperSpecs)
Az
év végi hajrá után talán ideje elgondolkozni azon, hogyan takarékoskodhatunk
az elkövetkező szűkös hónapokban. A papír az egyik legfontosabb költségelem,
így jó alanya lehet a vizsgálódásnak. Kezdjük ezzel a 10 ötlettel:
- Csökkentse a vágóméretet! A papírt súlya alapján értékesítik, a ,,leeső’’
darabok már nem használhatók újra, s a szemétbe (szelektíven?) kerülnek.
Amennyiben lehetséges, úgy készítse, készíttesse el a design-t, hogy egy
kisebb lapra is ráférjen, vagy egy ívre több példány is ráférjen.
- Csökkentse a súlyt! Amikor kiválasztják a papírt, mindenki megdörzsöli
azt ujjaival, hogy érezze, milyen vastag és nehéz az ív. Ez butaság. A
papírok annyira egyediek a keménységet, a vastagságot, sűrűséget (stb.)
illetően, hogy gyakorlatilag lehetetlen csak úgy tapintásra megmondani,
hogy ,,ez egy 60 grammos’’. És ha Ön, aki velük dolgozik nap mint nap (esetenként
velük is álmodik) nem képes megbízhatóan megbecsülni azt, honnan lennének
az olvasók képesek erre? Tegyen magának egy szívességet, s - amennyiben
lehetséges - használjon könnyebb papírt
- Alkudjon ki jobb fizetési feltételeket! Beszéljen erről a számlavezetőjével.
Általában a papírforgalmazó néhány százalékkal hajlandó csökkenteni az
árat, ha az általánosnál rövidebb fizetési határidőt vállal...
a
teljes írás angolul>>
-
Hogyan
retusálhatunk a Photoshopban a Patch és a Healing Brush eszközök felhasználásával?
(Photoshop How-to: Retouching with the Patch
and Healing Brush Tools)
(Ben Willmore, Peachpit Press)
A
ráncok eltávolításához és a szépséghibák kijavításához nincs szükség Botoxra
vagy bőrgyógyászati kezelésre - csak a Photoshop Patch (folt, flastrom)
és Healing Brush (gyógyító ecset) eszközeire. Hiúság - Photoshop
a neved - ,,kiált fel'' a szerző. De ne higgyük azt, hogy ezek csak virtuális
plasztikai sebészet eszközei, nem jók másra, mint arcfelvarrásra! Finoman
és ravaszan használhatjuk őket például a Clone Stamp eszköz helyett is.
A pdf-formátumban
letölthető teljes tanulmányban a cikk szerzője megmutatja, hogyan retusálhatjuk
a képeket ezen, először az Adobe Photoshop 7.0-s verziójában megjelenő
funkciók felhasználásával...
a
teljes írás angolul>>
|